ES&S AutoMARK


  • Después de confirmar que puede votar en su recinto electoral, el funcionario de la elección le dará una boleta en un sobre privado.
  • Lleve su boleta a la próxima casilla disponible y, siguiendo las instrucciones, inserte el sobre a la ranura proporcionada.
  • En la pantalla, seleccione si quiere votar en “ingles” o “español”. Votantes también tienen las opciones de hacer el texto más grande y cambiar el contraste de la pantalla. A los votantes con visión limitada, se les proporciona audífonos y un teclado de Braille al lado derecho de la pantalla para hacer selecciones. A los votantes que no pueden utilizar la pantalla táctil o el teclado de Braille, se les proporciona un tubo de sorbo y soplo para hacer selecciones.
  • En cada carrera electoral, seleccione un candidato o asunto por cual desea votar. Si cambia de pensar, simplemente haga una selección nueva. El AutoMARK solo permite una selección por cada carrera electoral y anulará su selección previa.
  • Cuando acabe, se le demostrara una Pantalla Sumaria que demuestra sus selecciones en cada carrera electoral. Si quiere cambiar una selección, regrese a la página y haga una selección nueva. Cuando la Pantalla Sumaria refleja sus selecciones en cada carrera electoral, presione “Marcar Papeleta” y su boleta imprimirá.
  • Tome su boleta e insértela en la tabulador o urna proporcionada para terminar el proceso de votar.