ES&S iVotronic


  • Después de confirmar que puede votar en su recinto electoral, el funcionario de la elección le dará un cartucho para su boleta electrónica personal.
  • Lleve el cartucho a la próxima casilla disponible e insértela en la ranura proporcionada en el lado izquierdo superior de la pantalla.
  • En la pantalla, seleccione si quiere votar en “ingles” o “español”. Votantes con visión y capacidades físicas limitadas pueden usar la tecnología guiada por voz y las teclas de arriba y abajo junto con la tecla en forma de rombo para hacer selecciones.
  • En cada carrera electoral, seleccione un candidato o asunto por cual desea votar tocando el nombre del candidato para marcar esa selección. Si cambia de pensar, anule el candidato o asunto y seleccione el candidato o asunto correcto. Para seguir a la página siguiente, toque el botón marcado “Next” (siguiente), localizado en la derecha inferior de la pantalla.
  • Cuando acabe, toque el botón marcado “Review” (revisar) para confirmar sus selecciones en cada carrera electoral. Si quiere cambiar una selección, toque la oficina o el nombre del candidato en la Pantalla Sumaria para regresar a esa página o candidato y hacer una selección nueva en esa carrera electoral.
  • Cuando la Pantalla Sumaria refleja sus selecciones en cada carrera electoral, presione el botón que destella “Vote” localizado en la parte superior de la pantalla para terminar el proceso de votar.