Hart InterCivic eSlate


  • Después de confirmar que puede votar en su recinto electoral, el funcionario de la elección le dará un papel con un código de acceso de cuatro o cinco dígitos.
  • Lleve el código de acceso a la próxima casilla disponible.
  • Debajo de la pantalla eSlate, encontrará cinco botones, Previous (Prevío), Next (Siguiente), Enter (Entrar), Help (Ayuda) y Cast Ballot (Emitir la Boleta), y una rueda para seleccionar. Dé vuelta a la rueda para marcar la opción “inglés” o “español” y oprima el botón marcado “Enter”. Votantes con ceguera , visión limitada, capacidades físicas limitadas, o alfabetización limitada pueden utilizar la boleta de audio integrada de eSlate, dos interruptores táctiles grandes, o un tubo de sorbo y soplo para navegar por la boleta.
  • Para introducir su código de acceso a la máquina eSlate, dé vuelta a la rueda hasta que se destaque el número que usted desea incorporar en un cuadro. Presione la tecla marcada “Enter” (Entrar) y siga con el número siguiente. Cuando haya seleccionado e incorporado el último dígito del código de acceso, la pantalla lo llevará a la primer página de votación.
  • En cada carrera electoral, para seleccionar un candidato o asunto por cual desea votar, use la rueda para marcar el nombre correcto y presione el botón marcado “Enter” (Entrar). Si cambia de pensar, use la rueda para destacar el nombre correcto y presione el botón marcado “Enter” (su selección previa será anulada). Para seguir a la página siguiente, toque el botón marcado “Next” (Siguiente) localizado en la parte inferior de la pantalla.
  • Cuando acabe, se le presentará la pantalla Resumen de Papeleta demostrándole sus selecciones para cada carrera electoral. Para cambiar una selección, use la rueda para destacar la carrera o pregunta y presione el botón marcado “Enter” (Entrar) para regresar a esa página y hacer una selección nueva. Cuando la Pantalla Sumaria refleja sus selecciones en cada carrera electoral, presione el botón marcado “Cast Ballot” (Emitir la Boleta), localizado en la parte izquierda inferior de la máquina eSlate para terminar el proceso de votación.